Blog

Soyons le changement… Nouvelles tendances dans la littérature italienne contemporaine.

 A l’occasion de la Comédie du livre 2016 dédiée à l’Italie, les éditions Levant et Euromédia sont heureux de vous annoncer la publication d’une Anthologie de la littérature italienne contemporaine Soyons le changement… Nouvelles tendances dans la littérature italienne contemporaine Une anthologie Sous la direction de Angela Biancofiore Professeur en Etudes italiennes,  Université Paul-Valéry A travers ce livre, […]

La maison commune – Editorial Levant n°3

Elargir l’espace pour ressembler aussi le temps éparpillé dans les souffles, le voir bouillonner aux haies de la réalité, fût-ce encore aux confins de distances confuses, de peurs, d’éveils. Ce qui s’écrit dans notre présence à mi-chemin de l’humaine brûlure et de l’éden solaire : la promesse et la conquête du vivant. Le soleil n’est […]

Modernité de la rencontre – Editorial de la revue Levant n°2

À la rencontre des textes et des hommes nous avons attaché nos pas et nos attentes. Comme toute rencontre, celle-ci comporte, sur l’un de ses versant au moins, sa part de risque qui pourrait être aussi, comme l’enseigne l’aventure de la modernité, la condition de la surprise créatrice. L’essentiel étant de rompre le silence, éviter […]

Commune présence – Editorial de la revue Levant N°1

En hommage à Fernand Braudel et René Char, riverains de la Méditerranée Au seuil même du parcours et avant d’imaginer les péripéties, l’excès menace : la longue présence des définitions, les lourds sédiments de l’histoire, autant de vents qui peuvent se révéler contraire si nos torches grandissantes allument pas plus de clarté. En fait notre […]

Diti Ronen à Toulon à la librairie  » Le Carré des Mots  » aujourd’hui à 19h.

Lecture en hébreu et français, en présence de Diti Ronen, poétesse israélienne et de Michel Eckhard Elial , son traducteur et éditeur. Michel Eckhard Elial présentera la revue Levant-Cahiers de l’Espace Méditerranée, ainsi que les livres publiés : une revue créée en 1988 en Israël pour promouvoir un dialogue culturel pour la paix entre les […]

Une soirée intime à la Librairie Scrupule

Un échange entre l’hébreu, l’arabe et le français ce soir. Diti Ronen, Michel Eckhard Elial et Said Sayagh ont mêlé leur voix et leurs poèmes dans trois langues. Un moment de calme et de rêve : une pause dans un monde en folie… Les mots et la poésie plus forte que les bombes. Henry Leroy a […]

« Quand la maison revient  » : rencontre poétique avec Diti Ronen à la Librairie Scrupule mardi 22 mars à 19h

Venez découvrir le nouveau recueil de poèmes édité aux éditions Levant : Michel Eckhard Elial a sélectionné et traduit un choix de poèmes de Diti Ronen, poétesse israélienne. Lecture en hébreu et en français suivi d’une dédicace du livre. Librairie Scrupule 26, boulevard Figuerolles 34070 Montpellier ☎ 04 67 92 24 18