Blog

Levant reçoit Ronny Someck le 8 juin à 19h à la librairie Scrupule

Michel Eckhard Elial reçoit Ronny Someck dans le cadre de l’année croisée France – Israel et pour la troisième fois à Montpellier ! Ronny Someck , poète israélien présentera des extraits de deux recueils « le Baiser de la Poésie » et « le Piano ardent » ( traduction @Michel Eckhard Elial ). Pierre Ech […]

La saison France-Israel 2018 à Montpellier

La Saison France-Israël se déroulera de manière simultanée dans les deux pays de juin à novembre 2018 : plus de 400 évènements dans les deux pays. Elle est destinée à mettre en relief les échanges culturels, les projets culturels et littéraires en cours. Traduite en français, la littérature hébraïque sera mise à l’honneur. La Revue […]

Deux poèmes de Rivka Miriam : traduction Michel Eckhard Elial

La dureté de la roche La dureté de la roche peut consoler elle ne rentrera pas dans la maison ni ne s’assiéra sur une chaise pour se restaurer. Quand elle passe son chemin le soir elle ne répond pas à l’appel de son nom. Si un bâton la frappait il n’en ferait pas jaillir de […]

Ronny Someck au festival Atlantide à Nantes les 17 et 18/02/2017 au Lieu Unique

Samedi 17 février 2018 à 17h au Lieu Unique – Salon de musique CONVERSATION : Qu’est devenue la poésie aujourd’hui ? Notre époque privilégie la fiction et la poésie n’est malheureusement pas inscrite dans les rentrées littéraires, tout comme elle est souvent absente des recensions des textes littéraires. Au point que l’on pourrait presque croire que […]

Bagdad Jérusalem : soirée poétique avec Ronny Someck le 3/4/2017 à 19h30 – Maison des Relations Internationales de Montpellier

Levant, cahiers de l’espace méditerranéen, invite un poète qui participe depuis sa création en 1988 à son dialogue de paix et de création autour des trois rives de la Méditerranée. Né à Bagdad en Irak en 1951 Ronny Someck est une figure majeure et populaire de la poésie israélienne. Artiste et poète, il travaille aussi […]

De Bagdad à Jérusalem : rencontre poétique avec Ronny Someck le 3/4/2017 à 19h30 Maison des Relations Internationales

Né à Bagdad en Irak en 1951 Ronny Someck est une figure majeure et populaire de la poésie israélienne. Artiste et poète, il travaille aussi avec des musiciens contemporains. Son œuvre poétique est largement traduite, son œuvre graphique exposée dans les musées d’Israel. Il sera cette année l’invité du Festival des Voix Vives de Sète. […]