Éditions Levant

Édito des Éditions Levant

Ce site présente le travail de Michel Eckhard Elial, poète et traducteur, fondateur de la Revue Levant et directeur des Éditions Levant. Vous découvrirez également un catalogue de publications, des annonces de soirées poétiques, des conférences ou des cours ainsi qu’une galerie photos.

Evénement

Festival de Poésie : Les Voix Vives de Méditerranée en Méditerranée à Sète du 22 au 30 juillet 2022.

  • Les Editions Levant seront présentes durant tout le festival Place du Livre (Place de la Mairie – Léon Blum) Plan 1
  • Lundi 25 juillet de 17 à 18 heures : Lecture de Pierre Ech Ardour – Présentation Paul de Brancion. Cours du Temple protestant, 32 rue Maurice Clavel. Plan 17
  • Mercredi 27 juillet de 11 heures à midi : Etre éditeur de poésie. Editer la poésie, une audace, un engagement : Michel Eckhard Elial – Présentation Paul de Brancion. Place du Livre (Place de la Mairie – Léon Blum) Plan 1. Lectures poétiques de Revital Berger-Shloman (Femme Hébraïque) et de Laurent Delabesse (Vera Ikon).

Soutien projets à venir

Les Amis de Levant engagent cet appel à cotisation pour que les Éditions Levant soient en mesure de diffuser ce recueil de poésie bilingue hébreu et français des poèmes de Revital Berger Shloman : Femme hébraïque.

DON
Femme hébraïques Levant édition

Soutien projets à venir

Femme hébraïques Levant édition

Les Amis de Levant engagent cet appel à cotisation pour que les Éditions Levant soient en mesure de diffuser ce recueil de poésie bilingue hébreu et français des poèmes de Revital Berger Shloman : Femme hébraïque.

DON

Adhésion asso

Les Amis de Levant remercient celles et ceux qui par cette modique contribution (25 €) faciliteront publications et évènements durant l’année 2022.

Quelques mots sur les Éditions Levant

“Du carrefour multiséculaire étreint par les flux d’une Méditerranée intempérante ou d’alliance, confluence de rives aux cultures attenantes, depuis l’imprévisible Orient d’où fleurent sémitiques écriture nombre et parole, les Éditions Levant lèguent les porteuses racines du sens d’un parcours trentenaire. Par une quête polyphonique, fortes de reconnaitre et d’interroger les passions dominatrices et les séducteurs pouvoirs, les Éditions Levant offrent ce dialogue des cultures et des écritures méditerranéennes, gorgées de signes, de paroles et d’incendies. Attentives écoutes en l’écrin d’une historique, culturelle, littéraire et artistique réflexion, ses parutions n’ont toutes, depuis 30 années, cessé de traduire les vivantes créations d’une mosaïque dispersée en l’espace et le temps. Le catalogue des Éditions Levant éclaire à sa manière le dédaléen chemin aspirant à la Paix, témoignage d’une résonance de trois rives, poétiques jardins d’inspirations.”

Pierre Ech-Ardour